유럽에서의 수돗물불소화
루돌프 지겔베커
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
루돌프 지겔베커(Rudolf Ziegelbecker) - 오스트리아 과학자. (Peter Stalstrasse 29 / A-8042 Graz / Austria / Tel*Fax＋43-315-471128) 이 글은 국제불소연구학회(International Society for Fluoride Research)의 학술지 Fluoride vol. 31, no. 3 (1998년 가을)에 실려있는 것을 옮긴 것이다.
《녹색평론》1999년 1-2월
제44호
나는 30년 동안 먹는물 불소화에 관한 과학적 . 정치적 일에 관여해왔습니다. 이 기간 동안 나는 많은 불소화 관련 연구들을 분석하고, 과학논문들을 발표하고, 이 문제에 관한 국제적 모임에서 강연하였으며, 공식적인 청문회에서 전문가로서 발언하고, 신문, 라디오, 텔레비젼에서 이 문제에 관해 토의해왔습니다.
나는 1969년 세계보건기구(WHO)의 결의 이후 주로 유럽에서의 수돗물불소화의 현황에 대해 귀지(貴誌)의 독자들께 알려드리고자 합니다.
1. 세계보건의회(WHA)는 1969년과 1975년, 그리고 1978년에 각각 결의안을 채택하여 회원국들이 안전하고, 값싸며, 효과적인 조치로서 수돗물불소화를 도입할 것을 권고하고, 회원국들로 하여금 공공의 수돗물을 불소화하는 것을 구강질병의 예방과 통제를 위한 각국의 계획의 일부로 고려하도록 촉구하였습니다. 그리고 그 결의안은 수돗물불소화가 타당성이 없는 지역에서는 다른 대안적인 방법에 의한 불소의 일일 적정섭취나 사용을 제안하였습니다.
이들 결의안은 '국제치과연맹(International Dental Federation)'에 의해 추진된 것이었는데, 이 연맹은 세계보건기구(WHO)의 불소화 관계 보고서를 준비하였던 그룹이었습니다. '국제치과연맹'은 1951년부터 수돗물불소화를 권고하기 시작하였습니다.
2. 수돗물불소화에 관한 연구와 실험들에 대한 과학적 분석들은 그 연구 . 실험들 중 어느 것도 불소의 충치예방효과를 실제로 증명하고 있지 못하다는 것을 보여줍니다. 치과의사들이 보고해온 '충치감소' 효과는 의심할 나위없이 치과의사들이 지어낸 것이었거나 (예를 들어, 1942년 트렌들리 딘 등에 의한 21개 도시에 관한 연구, 또는 1950-1962년에 걸쳐 그랜드 래피즈와 머스케건 지역에 관한 F.A. 아놀드 및 J.W. 크넛슨 등의 연구) 불소 이외의 요인들에 의한 결과입니다. 미국 공중보건원의 치과책임자이자 부원장인 J.W. 크넛슨은 1957년에 세계보건기구의 전문가위원회에 참석하였고, 1969년에 보건의회의 자문위원이었습니다. 내가 보는 바로는, 수돗물불소화를 안전하고, 값싸며, 효과적인 것으로서 추천한 세계보건기구의 치과전문가들은 이 분야의 과학에 능통한 사람들이 아닙니다. 왜냐하면 이 문제는 통계학과 역학(疫學)에 관련된 것이지, 치과의 문제가 아니기 때문입니다. 세계보건기구의 치과의사들은 사실에 의존하기보다 독단주의를 옹호하고 있습니다. 수돗물불소화를 통해 구강질병을 예방하거나 통제한다는 것은 불가능한 일입니다.
3. 세계보건기구(WHO)와 세계보건의회(WHA)가 1969년, 1975년, 1978년에 수돗물불소화의 도입을 권고하였으나 세계보건기구의 유럽 회원국들에서는 수돗물불소화가 중단되었습니다. 이러한 중단의 이유는 정치적인 것이 아니라 불소화의 효과와 부작용에 대한 과학적 토의의 결과였습니다. 수돗물불소화는 다음 국가들에서 중단되었습니다. 독일연방공화국(1952년에 도입, 1971년에 중단); 스웨덴(1952년에 도입, 1971년에 중단); 네덜란드(1953년에 도입, 1976년에 중단); 체코슬로바키아(1958년에 도입, 1988-90년에 중단); 독일민주공화국(1959년에 도입, 1990년에 중단); 소비에트 사회주의 공화국(1960년에 도입, 1990년에 중단); 핀란드(1959년에 도입, 1993년에 중단); 그리고 비유럽 지역에서 일본이 1952년에 도입했다가 1972년에 중단하였습니다.
여러 해 동안 불소화된 물을 이용하던 5천3백만명의 유럽인들이 지금은 그로부터 해방되었습니다.
4. 치과의사들과 세계보건기구 전문가들은 수돗물불소화의 중단 이후 매우 큰 규모의 충치증가가 있을 것으로 예견하였습니다. 그러나 자료에 대한 분석은 일본, 네덜란드, 프랑스, 독일민주공화국 등에서 수돗물불소화가 중단된 이후 오히려 충치가 상당한 정도로 감소되고 있음을 보여줍니다. 수돗물불소화가 중단된 뒤 어떠한 실질적인 충치증가도 관찰되지 않았습니다.
더욱이, 많은 불소정제 복용도 또한 중단되었습니다. 예를 들어, 오스트리아의 그라츠에서는 1956년 이후 학교에서 불소정제 복용 프로그램이 계속되는 동안 아이들의 충치가 증가해온 반면 1973년에 그 프로그램이 중단된 뒤에는 충치가 줄어들었습니다.